Apesar dos brinquedos e quadrinhos chegarem em 1985, foi somente no ano seguinte que Transformers conquistou a primeira geração de fãs brasileiros, através do desenho animado exibido na Rede Globo. E isso se repetiu em cada animação da franquia que desembarcou por aqui.
06 de julho de 1986, uma data para guardar e celebrar! Num domingo em plenas férias escolares, estreia o desenho Transformers, na rede Globo, o início da história dos transfãs brasileiros!
O dia de 06 de julho de 1986 foi mágico. Naquele domingo no início das férias escolares, estreava ao mesmo tempo nas tardes da Rede Globo de Televisão as maiores séries animadas dos anos 80: COMANDOS EM AÇÃO, THUNDERCATS e TRANSFORMERS. A série animada dos robôs de Cybertron criada em 1984 e ficou conhecida como a "Geração 1 - G1" foi exibida a partir do episódio "Transporte para a Destruição" (Os três primeiros episódios de origem nunca apareceram na TV brasileira).
A dublagem da série foi feita no saudoso Estúdio Herbert Richers, com direção de Mário Monjardim e contou com as maiores vozes brasileiras da época. Como a versão dublada nunca foi lançada de forma oficial no Brasil em vhs ou dvd, foi graças a gravações caseiras de fãs que foi possível preservar a versão clássica da dublagem, que até hoje está disponível da internet de várias fontes, inclusivo no Youtube.
Transformers foi transmitida aos domingos de forma independente até meados do fim de 1988, e depois foi incorporada aos programas diários da grade de programação, como o Xou da Xuxa. Você pode conferir as datas de exibição dos episódios nesta planilha.
Matéria de 06 de junho de 1987, onde as crianças da época deram suas opiniões sobre Transformers.
Só foram lançados alguns episódios avulsos em dvds vendidos em magazines, mas com uma nova dublagem que foi bastante criticada pelo público.
Na década de 90 chega por aqui a série Beast Wars, com a nova tecnologia de animação por computador, um enredo marcante e personagens carismáticos, que conquistaria uma segunda geração de fãs brasileiros. Estreia da série Beast Wars na tv paga. 16 de fevereiro de 1997.
Estreia de Beast Wars na tv aberta. 07 de maio de 1999
Beast Wars teve um lançamento tímido em home video no Brasil, apenas um vhs e um dvd foram lançados com alguns episódios. Atualmente a série pode ser assistida completa no Youtube.
Estreia de Beast Machines, continuação direta de Beast Wars. 05 de junho de 2001.
No início dos anos 2000, chegam ao Brasil as séries Japonesas de Transformers.
Estreia da série Robots in Disguise, que aqui foi chamada de A Nova Geração. 6 de maio de 2002.
Estreia da série Armada. 7 de junho de 2003.
Em 09 de agosto de 2008, houve pela primeira vez em território nacional o lançamento simultâneo de uma nova série animada junto com a linha de brinquedos, que marcaria a chegada oficial da fabricante Hasbro no Brasil: Transformers Animated.
Com o suporte oficial da empresa no Brasil, a partir daí as séries animadas seguintes seguiram com o modelo atual, com um calendário de lançamento mundial, com estreia simultânea no Brasil e Estados Unidos.